Exemples d'utilisation de "трьох днів" en ukrainien

<>
Весілля коротше трьох днів вважалася жалюгідним. Свадьба короче трёх дней считалась жалкой.
Після трьох днів італійці зайняли ефіопську столицю. Спустя три дня итальянцы заняли эфиопскую столицу.
пізніш як за п'ять календарних днів. более чем за пять календарных дней.
Так звані безпартійні уряди є трьох видів. Так называемые беспартийные правительства бывают трех видов.
"Часткова мобілізація оголошується на 45 днів. "Частичная мобилизация оглашается на 45 дней.
Буддизм є найстаршою з трьох світових релігій. Буддизм одна из трех старейших мировых религии.
Сцену аварії знімали 9 днів. Сцена крушения снималась 9 дней.
Учні займалися у трьох пристосованих будівлях. Занятия проводились в трех приспособленных зданиях.
SaferVPN 30 днів 5 Так, на виділених серверах SaferVPN 30 дней 5 Да, на выделенных серверах
Живиться боксмод від трьох акумуляторів 18650. Питается боксмод от трёх аккумуляторов 18650.
До дня Святого Патрика залишилось: 114 днів До дня Святого Патрика осталось: 114 дней
Купольні витяжні пристрої бувають трьох типів: Купольные вытяжные устройства бывают трёх типов:
Розстріли продовжувалися ще декілька днів. Расстрелы продолжались еще несколько дней.
Енциклопедія складатиметься з трьох томів. Энциклопедия состоит из трех томов.
Правління Туран-шаха II тривало лише 40 днів. Правление Туран-шаха II продолжалось всего 40 дней.
Стан трьох оцінюють як критичний. Состояние троих оценивают как критическое.
Календар робочих днів, Monaco, квітень 2020 Календарь рабочих дней, Monaco, апрель 2020
Молоді спортсмени змагалися у трьох вікових групах. Юные спортсмены состязались в трех возрастных группах.
Двадцять днів мужньо билися повстанці. Двадцать дней мужественно бились повстанцы.
Юні футболісти виступали у трьох вікових категоріях. Юные футболисты состязались в трех возрастных группах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !