Ejemplos del uso de "турбують" en ucraniano

<>
Якщо Вас турбують навіть незначні: Если Вас беспокоят даже незначительные:
Які питання турбують сучасну молодь? Какие вопросы волнуют современную молодёжь?
"Інвесторів турбують ризики: курсові, політичні. "Инвесторов беспокоят риски: курсовые, политические.
Проблеми індіанців шерифа не турбують. Проблемы индейцев шерифа не волнуют!
Які проблеми турбують українців, травень 2018 Какие проблемы беспокоят украинцев, май 2018
Такі питання турбують багатьох наших співвітчизників. Такие вопросы беспокоят многих наших соотечественников.
Проблеми з печінкою турбують багатьох людей. Проблемы с печенью беспокоят многих людей.
Вас турбують питання підроблення Ваших товарів? Вас беспокоят вопросы подделывания Ваших товаров?
Нехай серце не турбують сумні думки. Пусть сердце не беспокоят грустные мысли.
Її турбують болі в області ануса. Её беспокоят боли в области ануса.
Негайно зверніться до лікаря, якщо вас турбують: Стоит обратиться к врачу, если вас беспокоят:
Інші проблеми міста турбують менше 10% киян. Другие проблемы города беспокоят менее 10% киевлян.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.