Ejemplos del uso de "у збитку" en ucraniano
Вона завдає збитку сільському господарству, особливо рисівництву;
Она наносит ущерб сельскому хозяйству, особенно рисоводству;
обмеження розміру збитку при компрометації ключів;
ограничения размера ущерба при компрометации ключей;
зазначення розміру збитку, заподіяного злочином.
указание размера ущерба, причинённого преступлением.
витрати по запобіганню, зменшенню розміру збитку.
расходы по предотвращению, уменьшению размера ущерба.
Франшиза - частина збитку, яка не відшкодовується страховиком.
Франшиза - минимальный убыток, который не компенсируется Страховщиком.
відмінно Коефіцієнт залучення прибутку проти збитку
Прекрасно Коэффициент привлечения прибыли против убытка
"Арені" Дружба "завдано значного матеріального збитку.
Арене "Дружба" нанесен значительный материальный ущерб ".
Оцінка екологічно обумовленого інвестиційного збитку (c.
Оценка экологически обусловленного инвестиционного ущерба (c.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad