Sentence examples of "угорці" in Ukrainian

<>
Translations: all16 венгр16
Угорці називають паприку "червоним золотом". Венгры называют паприку "красным золотом".
Угорці виявилися надані самі собі. Венгры оказались предоставлены сами себе.
Етнічні групи Угорці 86,1%; Этнические группы венгры 86,1%;
Воеводинські угорці в національних костюмах Воеводинские венгры в национальных костюмах
Зіркового португальця випереджають два угорці. Звездного португальца опережают два венгра.
У фіналі угорці перемогли нідерландців. В финале венгры победили нидерландцев.
Лише в Галичі угорці вчинили опір. Лишь в Галиче венгры оказали сопротивление.
І це не тільки етнічні угорці. И это не только этнические венгры.
Угорці мають специфічний погляд на Закарпаття. Венгры имеют специфический взгляд на Закарпатье.
Словаки і угорці заселили сільську місцевість. Словаки и венгры заселили сельскую местность.
Угорці вітають вас "і" Берегівський район. Венгры приветствуют вас "и" Береговский район.
69% населення села - угорці, 31% - роми. 69% населения села составляют венгры, 31% - цыгане.
Також угорці приймають з Риму християнство. Также венгры принимают из Рима христианство.
У чвертьфіналі угорці перемогли Бразилію 4:2; В четвертьфинале венгры победили Бразилию 4:2;
У 1932 р. М. Попова заарештували угорці, інтернували. В 1932 г. М. Попова арестовали венгры, интернировали.
Угорці стали одними з піонерів схеми 4-2-4. Венгры были одними из пионеров схемы 4-2-4.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.