Exemples d'utilisation de "умови зберігання" en ukrainien

<>
Умови зберігання: в сухому прохолодному місці. Условия хранения: в сухом прохладном месте.
Умови депозиту "Строковий": Условия депозита "Срочный":
Захищене зберігання ключової інформації користувачів. Защищённое хранение ключевой информации пользователей.
Умови їх паралельності та перпендикулярності. Условия их перпендикулярности и параллельности.
Централізоване зберігання нормативно-довідкової і оперативної інформації Централизованное хранение нормативно-справочной и оперативной информации
Умови оплати: 100-процентна передоплата. Условия оплаты: 100-процентная предоплата.
холодильні камери для зберігання зразків; холодильные камеры для хранения образцов;
Необхідні та достатні умови екстремума функції. Необходимые и достаточные условия экстремума функции.
зберігання в охолодженому або замороженому стані. хранение в охлажденном или замороженном состоянии.
Умови вимірів, допуски, результати вимірів тощо. Условия измерений, допуски, результаты замеров и т.д.
• вимоги до маркування, пакування, зберігання, транспортування; • требования к маркировке, упаковке, хранению, транспортировке;
На англійській "Habitat" - "житлові умови". На английском "Habitat" - "жилищные условия".
бійні розливних Резервуари для зберігання молока бойни разливочных Резервуары для хранения молока
Правила та Умови Nimses Ads Правила и Условия Nimses Ads
Перевірка на всіх етапах Дбайливе зберігання Проверка на всех этапах Бережное хранение
Умови конкурсу відпрацьовані, і конкурс уже завершується. Условия конкурса отработаны, и конкурс уже завершается.
Перевезення і зберігання сульфітуються плодів Перевозка и хранение сульфитированных плодов
Детальніше про умови Миттєвої розстрочки. Подробнее об условиях Мгновенной рассрочки.
Попередній: Холодильна Резервуар для зберігання Предыдущий: Холодильная Резервуар для хранения
Умови придбання в ЖК "Новомостицький" Условия покупки в ЖК "Новомостицкий"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !