Exemplos de uso de "уральський хребет" em ucraniano

<>
Вододільний хребет (12-06-2014) Водораздельный хребет (12-06-2014)
Уральський державний університет в біографіях. Уральский государственный университет в биографиях.
Уздовж східного узбережжя простягається хребет Руахіне. Вдоль восточного побережья протягивается хребет Руахине.
Уральський завод важкого машинобудування ім. Уральский завод тяжелого машино- строения.
Західно-Чилійський підняття, підводний хребет на Ю.-В. Западно-Чилийское поднятие, подводный хребет на Ю.-В.
Уральський (Пермська і Свердловська області); Уральский (Пермская и Свердловская области);
Хребет Сивуля складений сірими грубошаровими пісковиками. Хребет Сивуля составлен серыми грубошаровимы песчаниками.
В 1936 році закінчив Уральський індустріальний інститут. В 1936 году закончил Уральский индустриальный институт.
Чорні гори - гірський хребет в Бутані. Чёрные горы - горный хребет в Бутане.
Уральський інститут металів (г. Екатеринбург). Уральский институт металлов (г. Екатеринбург).
Хребет Каратау витягнутий кількома паралельними пасмами. Хребет Каратау вытянут несколькими параллельными грядами.
АТ "Уральський Промтранспроект" (Єкатеринбург, Росія); АО "Уральский Промтранспроект" (Екатеринбург, Россия);
Весь Чорногірський хребет як на долоні. Весь Черногорский хребет как на Ладони.
"Уральський інститут бізнесу" "Уральский институт бизнеса"
Сам хребет в тарілки не кладуть; Сам позвоночник в тарелки не кладут;
Закінчив в 1935 Уральський лісотехнічний інститут. Окончил в 1935 Уральский лесотехнический институт.
З серії "Карпатський Хребет" Из серии "Карпатский Хребет"
У числі таких - Уральський ФО. В числе таковых - Уральский ФО.
Бешпармак - гірський хребет на острові Кіпр. Бешпармак - горный хребет на острове Кипр.
Італійський та Уральський мармур - мармурова скульптура. Итальянский и Уральский мрамор - мраморная скульптура.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.