Exemplos de uso de "успіхом" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Кілька користувачів задоволені успіхом Artrovex: Несколько пользователей довольны успехом Artrovex:
Гевйон асоціюється з землеробством, цнотливістю та успіхом. Гевьон ассоциируется с землеводством, девственностью и удачей.
Нехай ваші творчі пошуки завжди завершуються успіхом! Пусть Ваш творческий поиск будет всегда успешным!
Команда виступала з перемінним успіхом. Команда выступала с переменными успехами.
На щастя, вони увінчалися успіхом. К счастью, они увенчались успехом.
Все це є дивовижним успіхом. Все это является удивительным успехом.
Самовіддана праця робітників завершилась успіхом. Самоотверженный труд рабочих завершился успехом.
Їхні спільні зусилля увінчались успіхом. Их совместные усилия увенчались успехом.
Вітаємо, ваші пошуки увінчалися успіхом! Поздравляем, ваши поиски увенчались успехом!
Даний рейд увінчався успіхом [15]. Данный рейд увенчался успехом [15].
Вітаємо з успіхом наших земляків. Поздравляем с успехом наших земляков.
Мої пошуки не увінчалися успіхом. Мои поиски не увенчались успехом.
Erinnerungen), які користувалися великим успіхом. Erinnerungen), которые пользовались большим успехом.
Тому ми з успіхом розширюємося ". Поэтому мы с успехом расширяемся ".
Перші польські атаки увінчалися успіхом. Первые польские атаки увенчались успехом.
Деякі користувачі задоволені успіхом Mangosteen: Некоторые пользователи довольны успехом Mangosteen:
Річка Вісла була з успіхом форсована. Река Висла была с успехом форсирована.
Воєнні дії тривали зі змінним успіхом. Военные действия развивались с переменным успехом.
"Анатомія Грей" стала найбільшим успіхом Раймс "Анатомия страсти" стала наибольшим успехом Раймс
Вітаємо команду "Кріпосної" з грандіозним успіхом! Поздравляем команду "Крепостной" с грандиозным успехом!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS