Ejemplos del uso de "усього" en ucraniano con traducción "весь"

<>
Усього за "Вест Гем Юнайтед" Всего за "Вест Хэм Юнайтед"
Збільшиться ринкова вартість усього домоволодіння; увеличится рыночная стоимость всего домовладения;
усього дівчинок - 14, хлопчиків - 12. всего девочек - 14, мальчиков - 12.
Партнерство з салонами усього світу Партнерство с салонами всего мира
Усього компанія оперує 23 станціями. Всего компания оперирует 23 станциям.
Усього було 403 судові слухання. Всего состоялось 403 судебных заседания.
Усього було здійснено 70 стрибків. Всего было совершено 70 погружений.
Прожив він усього 62 роки. Он прожил всего 62 года.
Усього було зібрано 30 анкет. Всего было собрано 30 анкет.
знав напам'ять усього "Кобзаря"; знал наизусть всего "Кобзаря";
Усього за "Квінс Парк Рейнджерс" Всего за "Куинз Парк Рейнджерс"
Усього в Дигестах 432 титули. Всего в Дигестах 432 титулы.
Захопленням усього життя було малювання. Увлечением всей жизни было рисование.
Усього буде зіграно 11 турів. Всего было сыграно 11 туров.
Усього опитано 1200 жителів Києва. Всего было опрошено 1200 киевлян.
Усього було опитано 2482 респонденти. Всего было опрошено 2482 респондента.
Більше усього сіють вони просо. Более всего они сеют просо.
забезпечить гармонійну співпрацю усього персоналу обеспечит гармоничное сотрудничество всего персонала
Усього Евмел царював 6 років. Всего Евмел царствовал 6 лет.
Тираж обмежено: усього 10 одиниць. Тираж ограничен: всего 10 единиц.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.