Exemples d’usage de "утеплювач" en ukrainien avec traduction en russe

Rechercher

Traductions:

tous12 утеплитель12

afficher

Утеплювач - силікон, підкладка - фліс + сатин. Утеплитель - силикон, подкладка - флис + сатин.

У штанях утеплювач силіконізірованний синтепон. В штанах утеплитель силиконизированный синтепон.

Утеплювач для вхідних дверей: вибираємо відповідний Утеплитель для входных дверей: выбираем подходящий

Надійно фіксують утеплювач, захищають від вивітрювання. Надежно фиксируют утеплитель, защищают от выветривания.

Утеплювач Climashield: інновації на ринку теплоізоляції Утеплитель Climashield: инновации на рынке теплоизоляции

Під нього рекомендується укласти утеплювач Ізовер. Под него рекомендуется уложить утеплитель Изовер.

Утеплювач для дверей: види і параметри Утеплитель для дверей: параметры и виды

"Зовнішня оболонка - це сталь, утеплювач - пінопласт. "Внешняя оболочка - это сталь, утеплитель - пенопласт.

Утеплювач - мінеральна вата товщиною 150 мм. Утеплитель - минеральная вата толщиной 150 мм;

якісний утеплювач Thinsulate добре зберігає тепло качественный утеплитель Thinsulate хорошо сохраняет тепло

Утеплювач детальний Качиний пух (duck down) - 100% Утеплитель подробный Утиный пух (duck down) - 100%

Утеплювач: силікон щільність 150 / спина силікон 300 Утеплитель: силикон плотность 150 / спина силикон 300

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !