Usage examples of "форматів" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all29 формат29
Кількість програмованих форматів етикетки 10 Количество программируемых форматов этикетки 10
Листова негативна фотоплівка різних форматів; Листовая негативная фотоплёнка разных форматов;
Кількість вбудованих форматів етикетки 20 Количество встроенных форматов этикетки 20
Ось популярні напрямки конвертування форматів: Вот популярные направления конвертирования форматов:
Підтримка популярних форматів образів диску Поддержка популярных форматов образов диска
Кількість вбудованих форматів чека 2 Количество встроенных форматов чека 2
використання приємної музики встановлених форматів; использованию приятной музыки установленных форматов;
Кількість програмованих форматів чека 1 Количество программируемых форматов чека 1
Обирай з чотирьох зручних форматів. Выбирай из четырех удобных форматов.
Підтримка мультимедійних форматів iphone, ipod Поддержка мультимедийных форматов iphone, ipod
Підтримка різних форматів та кодеків Поддержка разных форматов и кодеков
Здатна декодувати більшість мультимедіа форматів. Способна декодировать большинство мультимедиа форматов.
Зовнішній кардрідер з підтримкою декількох форматів. Внешний кардридер с поддержкой нескольких форматов.
Перетворення аудіо форматів та редагування тегів Конвертирование аудио форматов и редактирования тегов
Загальна структура форматів обміну біометричними даними. Единая структура форматов обмена биометрическими данными.
Відскановано документи форматів А4 - А3 * А0; Отсканировано документы форматов А4 - А3 * А0;
Calibre підтримує конвертацію в безліч форматів. Calibre поддерживает конвертирование во множество форматов.
Crowdin підтримує велику кількість Форматів файлів. Crowdin поддерживает большое количество Форматов файлов.
Розпізнавання та перетворення файлів різних форматів Распознавание и конвертирование файлов разных форматов
Підсвічування різних форматів файлів певними кольорами Подсветка разных форматов файлов определенными цветами
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!