Sentence examples of "форту" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all19 форт19

show all

Конфедерати почали бомбардування форту Самтер. Конфедераты начали бомбардировку форта Самтер.

Укріплення форту прикрашають старовинні гармати. Укрепления форта украшают старинные пушки.

12:00 відвідування Тараканівського форту. 16:40 Посещение Таракановского форта.

Мейбл благополучно добирається до форту. Мейбл благополучно добирается до форта.

Ларека гине при штурмі форту. Ларека погибает при штурме форта.

Кінцева точка маршруту знаходиться біля форту. Конечная точка маршрута находится около форта.

Після тримісячної облоги гарнізон форту здався. После трёхмесячной осады гарнизон форта сдался.

Каземати форту могли вмістити 800 чоловік. Казематы форта могли поместить 800 человек.

в околицях форту не спостерігається приплив. в окрестностях форта не наблюдается прилив.

Вбитий при взятті горцями форту Гергебіль. Убит при взятии горцами форта Гергебиль.

Акваріум розташований на першому поверсі форту. Аквариум расположен на первом этаже форта.

Будівництво форту було обумовлено військово-політичними подіями. Строительство форта было обусловлено военно-политическими событиями.

23 травня почалося бомбардування Форту святого Ельма. 23 мая началась бомбардировка Форта святого Эльма.

відзначився при штурмі форту Пейхо (червень 1859). отличился при штурме форта Пейхо (июнь 1859).

Недалеко від форту Карре знаходяться 5 портів. Недалеко от форта Карре находятся 5 портов.

9 жовтня війська форту були змушені капітулювати. 9 октября войска форта были вынуждены капитулировать.

Для будівництва форту були зібрані 300 болгар. Для строительства форта были собраны 300 болгар.

У казармах форту розміщувалося близько 60 солдатів. В казармах форта размещалось порядка 60 солдат.

Фотографія форту Самтер, від 8 вересня 1863 року. Фотография форта Самтер, сделанная 8 сентября 1863 года.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download