Sentence examples of "франц" in Ukrainian

<>
Translations: all28 франц28
Франц Йосиф у 1853 році. Франц Иосиф в 1853 году.
1732 - Франц Йозеф Гайдн (нім. 1732 - Франц Йозеф Гайдн (нем.
Застосовується, за деякими винятками, франц. Применяется, за нек-рыми исключениями, франц.
Франц залишається чергувати біля фургона. Франц остаётся дежурить возле фургончика.
Карл Франц фон Бекке (нім. Франц Карл фон Бекке (нем.
Поняття контрафактного твори (від франц. Понятие контрафактного произведения (от франц.
Адже Франц ще не повішений - Ведь Франц еще не повешен -
Франц Кафка захоплювався Федором Достоєвським. Франц Кафка увлекался Федором Достоевским.
Неподалік лежав унтер-офіцер Франц Малина. Неподалеку лежал унтер-офицер Франц Малина.
На творчості Е. позначився вплив франц. На творчестве А. сказалось влияние франц.
Батьківщиною нового стилю рококо (від франц. Родиной нового стиля рококо (от франц.
Автором проекту був архітектор Франц Боффо. Автором проекта был архитектор Франц Боффо.
Засновником френології був Франц Йозеф Галль. Основателем френологии был Франц Йозеф Галль.
Стравінські "(1995, укр., англ., франц., нім.) Стравинские "(1995, укр., англ., франц., нем.)
Франц Антон фон Коловрат-Лібштейнський (чеськ. Франц Антон фон Коловрат-Либштейнский (чеш.
124 нім. дивізіям протистояло 65 франц. 124 нем. дивизиям противостояло 65 франц.
Фірмові страви: "Франц Йосип", "Ростбіф Черчилля". Фирменные блюда: "Франц Иосиф", "Ростбиф Черчилля".
28 червня - Франц Фердинанд, австрійський ерцгерцог. 28 июня - Франц Фердинанд, австрийский эрцгерцог.
Жінка з віялом (1902) Франц Марк. Женщина с веером (1902) Франц Марк.
Відкриті брами "(1997, укр., англ., франц., нім.) Открытые ворота "(1997, укр., англ., франц., нем.)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.