Beispiele für die Verwendung von "фін" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 фин18 финн1
Різдвяна історія (фільм, 2007) (фін. Чёрный лёд (фильм, 2007) (фин.
пригода раз фін і кістки Хеллоуїн приключение раз финн и кости Хэллоуин
Ботанічний сад університету Оулу (фін. Ботанический сад университета Оулу (фин.
Norra Karelen) Північна Савонія (фін. Norra Karelen) Северное Саво (фин.
Орден Білої троянди Фінляндії (фін. Орден Белой розы Финляндии (фин.
Екскурсії організовуються "Товариством Еренсверда" (фін. Экскурсии организуются "Обществом Эренсверда" (фин.
Крім екранізацій творів Вуолійокі (фін. Помимо экранизаций произведений Вуолийоки (фин.
Merisotakoulu), Гельсінкі Дослідницький центр ВМС (фін. Merisotakoulu), Хельсинки Исследовательский центр ВМС (фин.
Комарово (до 1948 - Келломякі, від фін. Комарово (до 1948 - Келломяки, от фин.
офіційно Фінля ́ ндська Респу ́ бліка, фін. официально Финля ? ндская Респу ? блика, фин.
Suomenlinnan Lelumuseo) військовий музей Манеж (фін. Suomenlinnan Lelumuseo) военный музей Манеж (фин.
Курорт розташований на височині Рукатунтурі (фін. Курорт расположен на возвышенности Рукатунтури (фин.
підводний човен "Весікко" митний музей (фін. подводная лодка "Весикко" таможенный музей (фин.
Включала наступні провінції: Південна Карелія (фін. Включает следующие провинции: Южная Карелия (фин.
Так звана Дорога до Льодовитого океану (фін. Так называемая Дорога на Ледовитый океан (фин.
найбільш значні височини є хребти Сальпауселькэ (фін. наиболее значительные возвышенности представляют хребты Сальпауселькэ (фин.
Командування було доручено лейтенантові Е. Ригтніємі (фін. Командование было поручено лейтенанту Э. Рихтниеми (фин.
Так з'явився його псевдонім - Дідусь (фін. Так появился его псевдоним - Дедушка (фин.
З річок Ладозького озера особливо прикметна Вуокса (фін. Из рек Ладожского бассейна особенно замечательна Вуокса (фин.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.