Sentence examples of "фин" in Russian

<>
Translations: all19 фін18 швед1
Экскурсии организуются "Обществом Эренсверда" (фин. Екскурсії організовуються "Товариством Еренсверда" (фін.
полное имя при рождении фин. повне ім'я при народженні швед.
Помимо экранизаций произведений Вуолийоки (фин. Крім екранізацій творів Вуолійокі (фін.
Ботанический сад университета Оулу (фин. Ботанічний сад університету Оулу (фін.
Norra Karelen) Северное Саво (фин. Norra Karelen) Північна Савонія (фін.
Социал-демократическая партия Финляндии - фин. Соціал-демократична партія Фінляндії (фін.
Орден Белой розы Финляндии (фин. Орден Білої троянди Фінляндії (фін.
Так появился его псевдоним - Дедушка (фин. Так з'явився його псевдонім - Дідусь (фін.
Она получила название "марка" (markka (фин.). Вона отримала назву "марка" (markka (фін.).
Veckelax), у которого лежат Фредриксгам (фин. Veckelax), у якого лежать Фредриксгам (фін.
Курорт расположен на возвышенности Рукатунтури (фин. Курорт розташований на височині Рукатунтурі (фін.
Расеборгский замок Официальный сайт (швед.) (фин.) Расеборгський замок Офіційний сайт (швед.) (фін.)
Merisotakoulu), Хельсинки Исследовательский центр ВМС (фин. Merisotakoulu), Гельсінкі Дослідницький центр ВМС (фін.
официально Финля ? ндская Респу ? блика, фин. офіційно Фінля ́ ндська Респу ́ бліка, фін.
Комарово (до 1948 - Келломяки, от фин. Комарово (до 1948 - Келломякі, від фін.
Включает следующие провинции: Южная Карелия (фин. Включала наступні провінції: Південна Карелія (фін.
подводная лодка "Весикко" таможенный музей (фин. підводний човен "Весікко" митний музей (фін.
Командование было поручено лейтенанту Э. Рихтниеми (фин. Командування було доручено лейтенантові Е. Ригтніємі (фін.
Так называемая Дорога на Ледовитый океан (фин. Так звана Дорога до Льодовитого океану (фін.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.