Exemples d'utilisation de "харкові" en ukrainien

<>
Traductions: tous105 харьков105
Натуральна косметика inJoy у Харкові Натуральная косметика inJoy в Харькове
У Харкові шукають зниклу дівчину. Под Харьковом искали пропавшую девушку.
Ave Plaza у місті Харкові Ave Plaza в городе Харькове
Зруйнування Миколаївської церкви в Харкові. Разрушение Николаевской церкви в Харькове.
Організував школу каліграфії в Харкові. Организовал школу каллиграфии в Харькове.
У Харкові ситуація набагато складніша. Ситуация в Харькове достаточно сложная.
Готель "Hotel Viva" в Харкові. Отель "Hotel Viva" в Харькове.
однокімнатні квартири в Харкові подобово Однокомнатные квартиры в Харькове посуточно
Надія Шпаченко народилася в Харкові. Надя Шпаченко родилась в Харькове.
Компанія "Укргазгеоавтоматика" зареєстрована в Харкові. Компания "Укргазгеоавтоматика" зарегистрирована в Харькове.
Баштові крани виготовляють у Харкові. Башенные краны изготавливают в Харькове.
У Харкові закривають басейн "Локомотив" В Харькове закрывают бассейн "Локомотив"
Домонет: Інтернет провайдер у Харкові Домонет: Интернет провайдер в Харькове
На творчому вечері у Харкові. На творческом вечере в Харькове.
Обстановка в Харкові була спокійною. Обстановка в Харькове была спокойной.
У Харкові ситуація залишалася спокійною. В Харькове ситуация оставалась спокойной.
У Харкові стартував велопробіг "Бачу! В Харькове стартовал велопробег "Вижу!
У Харкові підірвали магазин "ROSHEN" В Харькове взорвали магазин "Roshen"
Готель "Viva-Club" в Харкові. Отель "Viva-Club" в Харькове.
Обстановка у Харкові залишалася спокійною. В Харькове обстановка остается спокойной.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !