Exemplos de uso de "хворобах" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 болезнь14
Імунітет при заразливих хворобах "(" Centralbl. Иммунитет при заразных болезнях "(" Centralbl.
Виникають при різних психічних хворобах. Возникают при различных психических болезнях.
Використовують їх при хворобах печінки. Используют их при болезнях печени.
Хворобах суглобів: артритах, артрозах, подагрі. Болезнях суставов: артритах, артрозах, подагре.
При яких хворобах призначається грязелікування При каких болезнях назначается грязелечение
хірургічне лікування при хворобах органів травлення; хирургическое лечение при болезнях органов пищеварения;
При яких хворобах призначаються радонові ванни При каких болезнях назначаются радоновые ванны
Бетаргін при хворобах печінки 19 питань Бетаргин при болезнях печени 19 вопросов
Валідол - при яких хворобах ефективний препарат? Валидол - при каких болезнях эффективен препарат?
Не застосовувати при хворобах системи дихання. Не применять при болезнях системы дыхания.
при хронічних хворобах печінки та нирок при хронических болезнях печени и почек
Бетаргін при інших хворобах 14 питань Бетаргин при других болезнях 13 вопросов
хворобах, пов'язаних з зниженим згортанням крові, болезнях, связанных с пониженной свертываемостью крови,
При яких хворобах призначається ударно-хвильова терапія? При каких болезнях назначается ударно-волновая терапия?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!