Exemples d'utilisation de "хірург" en ukrainien

<>
Traductions: tous22 хирург21 врач1
Всі маніпуляції проводить пластичний хірург; Все манипуляции проводит пластический хирург;
Медсестра і хірург отримали травми. Медсестра и врач получили травмы.
Після резекції хірург зашиває розрізи. После резекции хирург зашивает разрезы.
Чергував Сергій Декуха, хороший хірург. Дежурил Сергей Декуха, хороший хирург.
Незмінний "президент" - Олександр Залдостанов ("Хірург"). Лидер "Ночных волков" Александр Залдостанов ("Хирург").
Лікар ортопед-травматолог, хірург дитячий Врач ортопед-травматолог, хирург детский
Аманда - мати Зоуї, хороший хірург. Аманда - мать Зоуи, хороший хирург.
Лікар-проктолог, хірург вищої категорії. Врач-проктолог, хирург высшей категории.
Пластичний хірург медичного центру "Цертус" Пластический хирург медицинского центра "ЦЕРТУС"
Талановитий хірург навіки залишився молодим. Талантливый хирург навсегда остался молодым.
Ортопед-травматолог вищої категорії, хірург. Ортопед-травматолог высшей категории, хирург.
Дитячий хірург, лікар-ортопед-травматолог Детский хирург, врач-ортопед-травматолог
Хірург дивиться на рентгенівський компаній: Хирург смотрит на рентгеновский компаний:
1881 - Микола Пирогов, російський хірург (* 1810). 1881 - Николай Пирогов, русский хирург (* 1810).
Канд. мед. наук, провідний пластичний хірург Канд. мед. наук, ведущий пластический хирург
Медичні огляди проводять терапевт, хірург, невропатолог... Это обследование проводят терапевт, хирург, невропатолог.
відділення гнійної хірургії посада: ургентний хірург. отделение гнойной хирургии должность: ургентный хирург.
Хірург, проктолог, флеболог, лікар вищої категорії. Хирург, проктолог, флеболог, врач высшей категории.
Лікар-ендоскопіст, хірург, завідуючий кабінетом ендоскопії. Врач-эндоскопист, хирург, заведующий кабинетом эндоскопии.
Лікар щелепно-лицьовий хірург другої категорії. Врач челюстно-лицевой хирург второй категории.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !