Exemplos de uso de "час подорожі" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Під час подорожі Сулейман вів записи. Во время путешествия Сулейман вел записи.

Час подорожі експресу Пекін - Лхаса становить 44 години. В пути экспресс Пекин - Лхаса находится 44 часа.

Хобі: подорожі, кулінарія та рукоділля. Хобби: путешествия, кулинария и рукоделие.

Ґанді під час "Соляного походу" Ганди во время "Соляного похода"

Корисна інформація при подорожі до Праги Полезная информация при путешествии в Прагу

Кивка загинув під час розбійницької навали. Кивка погиб во время разбойного нападения.

У подорожі не забудьте фотоапарат В путешествии не забудьте фотоаппарат

Проводьте вільний час в бібліотеці! Проводим свободное время в библиотеке!

гекон подорожі Каджон, Каджон барабан руки геккон путешествия Каджон, Каджон барабан руки

"Знаходьте час для роздумів. "Оставляйте время для размышлений.

Подорожі ставали матеріалом для творчості Сент-Екзюпері. Путешествия становились материалом для творчества Сент-Экзюпери.

Під час повстання містечко було зруйновано. Во время восстания городок был разрушен.

Подорожі "з вітерцем" Путешествие "с ветерком"

Що вже барону час померти. Что уж барону время умереть.

"Є хороша зустріч для гарної подорожі". "Существует хорошее столкновение для хорошего путешествия".

Резервування столів на бажаний час Резервирование столов на желаемое время

грати подорожі мода - Дрес-ігри - безкоштовно онлайн играть путешествия мода - Дресс-игры - бесплатно онлайн

У нічний час типові приморозки. В ночное время типичны заморозки.

Відправним пунктом його подорожі є Батурин. Отправной точкой его путешествия является Батурин.

Дуже недовгий час Клуг вивчав рибонуклеазу. Очень недолгое время Клуг изучал рибонуклеазу.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!