Exemples d'utilisation de "червоний терор" en ukrainien

<>
Червоний терор змінився терором коричневим. Красный террор сменился белым террором.
"Про червоний терор". красном терроре".
Після завершення війни запанував жорстокий терор. После завершения войны воцарился жестокий террор.
Червоний форт в індійському місті Агра. Красный форт в индийском городе Агра.
Терор представників поневоленого народу проти поневолювачів; террор представителей порабощённого народа против поработителей;
Пофарбуйте в червоний колір дах будинку. покрасьте в красный цвет крышу дома.
Терор проти "мультикультуралізму" Террор против "мультикультурализма"
Роналдо Червоний Світло жовтий Середньопізній Роналдо Красный Светло жёлтый Средне-поздний
дестабілізація політичної ситуації (конфлікти, репресії, терор); дестабилизация политической ситуации (конфликты, репрессии, террор);
G80 Червоний Намальований ковані європейського типу Підключення... G80 Красный Нарисованный кованая европейского типа Подключение...
Росс) і "Терор" (командир - Френсіс Крозьє). Росс) и "Террор" (командир - Фрэнсис Крозье).
Обидві зупинки називаються "Платформа" Червоний Балтієць "". Обе остановки называются "Платформа" Красный Балтиец "".
На терор бандерівці відповідали терором. На террор бандеровцы отвечали террором.
срібний, чорний, червоний, фіолетовий, синій серебряный, черный, красный, фиолетовый, синий
Розгортається відкритий терор проти політичних супротивників. Развертывается открытый террор против политических противников.
Гребінець на голові червоний, дзьоб бурий. Гребешок на голове красный, клюв буроватый.
Розпочинається масовий терор і спровокований голодомор. Начинается массовый террор и спровоцирован голодомор.
Червоний пуховик: вибір сміливих і впевнених Красный пуховик: выбор смелых и уверенных
Терор і репресії - короткостроковий інструмент. Террор и репрессии - краткосрочный инструмент.
Розрізняють червоний і жовтий кістковий мозок. Выделяют красный и желтый костный мозг.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !