Usage examples of "чистих" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all18 чистый18
закриття "чистих" або неінфікованих ран. закрытия "чистых" или неинфицированных ран.
PHARMA CLEANTECH - Технології "чистих приміщень" PHARMA CLEANTECH - Технологии "чистых помещений"
Антибактеріальні покриття в "чистих приміщеннях". Антибактериальные покрытия в "чистых помещениях".
Очистити блоха гребінь чистих кому... Очистить блоха гребень чистых ком...
Vimax складається з чистих рослинних речовин. Vimax состоит из чистых растительных веществ.
Створення безвідходних виробництв, екологічно чистих технологій; Создание безотходных производств, экологически чистых технологий;
Страхове обслуговування стосується лише чистих ризиків. Страховое обслуживание касается только чистых рисков.
Він відноситься до екологічно чистих курортів. Он относится к экологически чистым курортам.
Він мав великий відсоток чистих влучень. Он имел большой процент чистых попаданий.
Розділяючи на "чистих" і "нечистих" Істор. Его разделят на "чистых" и "нечистых".
Огороджувальні стінові конструкції для "чистих приміщень". Ограждающие стеновые конструкции для "чистых помещений".
закриття "чистих" післяопераційних та травматичних ран. закрытие "чистых" послеоперационных и травматических ран.
Було піднято 386 га чистих парів. Было поднято 386 га чистых паров.
Всеукраїнська громадська організація "До чистих джерел" Всеукраинская общественная организация "К чистым источникам"
Преміальні продукти, вирощені в чистих Карпатах Премиальные продукты, выращенные в чистых Карпатах
Користь принесе і застосування чистих рослинних масел. Пользу принесет и применение чистых растительных масел.
"ІГРОТЕКО" - львівський виробник дерев'яних екологічно чистих "Игротеко" - львовский производитель деревянных экологически чистых
Міністр вентилятор чистих двигунів: ми не помітили. Министр вентиляторов чистых двигателей, они не заметили.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!