Exemplos de uso de "чистым" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Стал более аккуратным и чистым. Став більш акуратним і чистим.
Он относится к экологически чистым курортам. Він відноситься до екологічно чистих курортів.
Бумажные пакеты являются экологически чистым продуктом. Паперові пакети є екологічно чистою продукцією.
Сделаем город чистым и комфортным вместе! Зробимо місто чистішим та комфортнішим разом!
Всегда будьте чистым и опрятным. Завжди будьте чистим і охайним.
Растительное масло должно быть максимально чистым Рослинна олія повинна бути максимально чистою
с чистым полиэтиленом не работает з чистим поліетиленом не працює
Украина стала "чистым листом бумаги" Україна стала "чистим аркушем паперу"
"Мой отец был чистым русским. "Мій батько був чистим росіянином.
Просто протрите загрязнение чистым полотенцем. Просто протріть забруднення чистим рушником.
Небольшая корзинка, наполненная чистым здоровьем Невеликий кошик, наповнений чистим здоров'ям
Сегодняшний день называют Чистым понедельником. Його ще називають чистим понеділком.
ты выглядишь чистым и свежим. ти виглядаєш чистим і свіжим.
Карпатский майский - считается экологически чистым. Карпатський травневий - вважається екологічно чистим.
Она считала чистым, гордым, вольным - Вона вважала чистим, гордим, вільним -
Оденьтесь скромно, будьте чистым и аккуратным. Одягніться скромно, будьте чистим і акуратним.
Дышать следует чистым, холодным, влажным воздухом. Дихати слід чистим, холодним, вологим повітрям.
Найти открытую плоскую область с чистым Знайти відкриту плоску область з чистим
чистым золотистым песком, европейским уровнем обслуживания. чистим золотавим піском, європейським рівнем обслуговування.
Подгайцы были чистым и убранным городом. Підгайці були чистим та прибраним містом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!