Usage examples of "чорне" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Черевне волосся коротке і чорне. Брюшные волосы короткие и чёрные.
Роман Романишин "Червоне і чорне" Роман Романишин "Красное и чорное"
Білу перуку чорне плаття Оргазм Белый парик черное платье Оргазм
Забарвлення пшеничне (бісквітне) і чорне. Окрас пшеничный (бисквитный) и чёрный.
річка блищить, як чорне піаніно. Река блестит, как черное пианино.
Роман Бориса Акуніна "Чорне місто" Роман Бориса Акунина "Чёрный город"
Плаття чорне корсет на блискавці Платье черное корсет на молнии
Вугілля чорне, біле, синє, червоне Уголь черный, белый, синий, красный
Берліоз - чорне кошеня, син Герцогині. Берлиоз - чёрный котёнок, сын Герцогини.
Існувало біле і чорне духовенство. Существует белое и черное духовенство.
Найбільші озера: Чорне, Великий Уват. Крупнейшие озера: Черное, Большой Уват.
газогідрати США Чорне море Японія газогидраты США Черное море Япония
Чорне море, Одеська обл, Сергіївка Черное море, Одесская обл, Сергеевка
організація риболовлі на озері Чорне. организация рыбалки на озере Черное.
Забарвлення однотонне: сіре або чорне. Окраска однотонная: серая или чёрная.
Ф. Стендаль "Червоне і чорне". Ф. Стендаль "Красное и Черное".
домашнє чорне латинське домініканське відео домашнее черное латинское доминиканское видео
Вугілля чорне, біле, синє, червоне → Уголь черный, белый, синий, красный >
Члени організації носять чорне вбрання. Члены организации носят чёрное одеяние.
"Червоне і чорне" - роман Стендаля. "Красное и чёрное" - роман Стендаля.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!