Ejemplos de uso de "швидкий" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Швидкий тест на опіат (морфін) Быстрый тест на опиат (морфин)
Капітан Арман був швидкий у рішеннях. Капитан Арман был скор в решениях.
3 гри рівень швидкості: повільний, нормальний, швидкий. 3 игра Уровень скорости: медленный, нормальный, быстро.
Швидкий доступ альбомах і папках Быстрый доступ альбомах и папках
Святитель Миколай - швидкий помічник всім християнам. Святитель Николай - скорый помощник всем христианам.
Швидкий тест на виявлення метадону Быстрый тест на выявление метадона
покладалась на швидкий початок світової революції возлагалась на скорое начало мировой революции
Кундаліні - швидкий метод в йозі Кундалини - быстрый метод в йоге
Фортінбрас імпульсивний і швидкий на руку. Фортинбрас импульсивен и скор на руку.
І де веселощів швидкий день? И где веселья быстрый день?
Дуже швидкий і потужний розчинник Очень быстрый и мощный растворитель
гарантована якість & швидкий час виконання Гарантированное качество & быстрое время выполнения
Швидкий тест на виявлення МДМА Быстрый тест на выявление МДМА
Швидкий вихід проектів на окупність. Быстрый выход проектов на окупаемость.
Швидкий доступ до внутрішніх компонентів > Быстрый доступ к внутренним компонентам
40% Ціну знижено  Швидкий перегляд 40% Цена снижена ? Быстрый просмотр
* Більш швидкий безкоштовний торрент-клієнт; * Более быстрый бесплатный торрент-клиент;
Швидкий тест на виявлення метамфетаміну Быстрый тест на выявление метамфетамина
Швидкий тест на визначення кардіомаркерів Быстрый тест на определение кардиомаркеров
Супрастин дає дуже швидкий результат. Супрастин дает очень быстрый результат.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.