Beispiele für die Verwendung von "широким спектром" im Ukrainischen
Левофлоксацин характеризується широким спектром антибактеріальної дії.
Левофлоксацин характеризуется широким спектром антибактериального действия.
Фенциклидин дивує своїм широким спектром вживання.
Фенциклидин удивляет своим широким спектром употребления.
"Офлоксин" - антибіотик з широким спектром дії.
"Офлоксин" - антибиотик с широким спектром действия.
Безперервні сигнали характеризуються своїм спектром.
Непрерывные сигналы характеризуются своим спектром.
Володіючи спектром корисних властивостей, гречка є цінним дієтичним продуктом.
Гречиха - ценный диетический продукт, обладающий спектром полезных свойств.
Вирізняється широким асортиментом і доступною ціною.
Отличается широким ассортиментом и доступной ценой.
[1] Безперервні сигнали характеризуються своїм спектром.
[3] Непрерывные сигналы характеризуются своим спектром.
Практикуючий адвокат з широким юридичним профілем.
Практикующий адвокат с широким юридическим профилем.
2) більш широким поняттям дисциплінарного (службового) проступку;
2) более широким понятием дисциплинарного (служебного) проступка;
широким фронтом розгорнулася екологічна освіта.
широким фронтом развернулось экологическое образование.
Магазин самообслуговування з широким асортиментом товарів.
Удобный магазин с широким ассортиментом товаров.
Більш широким явл-ся поняття "правозастосовні органи".
Наиболее широким является понятие "правоприменительные органы".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung