Exemples d'utilisation de "шкідлива звичка" en ukrainien

<>
Шкідлива звичка при хронічному типі Вредная привычка при хроническом типе
Люди забувають, що паління - це дуже шкідлива звичка. Каждому известно о том, что курение является вредной привычкой.
І потім, це просто корисна звичка. И потом, это просто полезная привычка.
Отже, офісна робота шкідлива для здоров'я. Итак, офисная работа вредна для здоровья.
"Звичка одружуватися" Спецвипуск. "Привычка жениться" Спецвыпуск.
Токсикант - отруйна, шкідлива для здоров'я речовина. Токсикант - ядовитое, вредное для здоровья вещество...
Звичка виявилася набагато сильніше чиновників. Привычка оказалась гораздо сильнее чиновников.
До кісток зла, шкідлива, противна. До костей злая, вредная, противная.
Стівен Кові "Восьма звичка. Стивен Кови "Восьмой навык.
Для вироби шкідлива морська сіль. Для изделия вредна морская соль.
А звичка, як відомо, друга натура. Но привычка, как известно, вторая натура.
Чи шкідлива кава для здоров'я? Вреден ли кофе для здоровья?
"Звичка, Ленський". - Але сумуєш "Привычка, Ленский". - Но скучаешь
Розберемося, чим шкідлива "Кока-Кола". Разберемся, чем вредна "Кока-Кола".
04:55 Х / ф "Звичка розлучатися". 14:45 Х / ф "Привычка расставаться".
Для економіки шкідлива тільки справжня інфляція; Для экономики вредна только подлинная инфляция;
Висновки Куріння - згубна звичка, яка серйозно... Выводы Курение - пагубная привычка, которая серьезно...
Якщо шкідлива програма вже заразила комп'ютер: Если вредоносная программа уже заразила компьютер:
Ця звичка - результат давньої традиції. Эта привычка - результат древней традиции.
Вагітна жінка, шкідлива старенька, молода медсестра... Беременная женщина, вредная старушка, молодая медсестра...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !