Exemples d'utilisation de "шлунка" en ukrainien

<>
Traductions: tous34 желудок34
afficher
сильна діарея, розлад шлунка, пронос; сильная диарея, расстройство желудка, понос;
Показане промивання шлунка, прийом сорбентів. Показано промывание желудка, прием сорбентов.
панкреатит, холецистит, виразкова хвороба шлунка, панкреатит, холецистит, язвенная болезнь желудка,
відновлення секреції і перистальтики шлунка; восстановления секреции и перистальтики желудка;
При гастритах і виразці шлунка; При гастритах и язве желудка;
хворобливі відчуття в області шлунка. болезненные ощущения в области желудка.
• хронічний гастрит при раку шлунка. • хронический гастрит при раке желудка.
"Рання діагностика раку шлунка" / / ВД. "Ранняя диагностика рака желудка" / / ВД.
Попередити рак шлунка одним видихом! Предупредить рак желудка одним выдохом!
Опромінення при рентгені шлунка (місцеве). Облучение при рентгене желудка (местное).
виразка шлунка і дванадцятипалої кишки; язва желудка и двенадцатиперстной кишки;
виникає "дифузна" форма раку шлунка. возникает "диффузная" форма рака желудка.
виразки шлунка і його тканин; язвы желудка и его тканей;
зменшує ураження шлунка від аспірину; уменьшает повреждение желудка от аспирина;
Запивати їжу небезпечно для шлунка Запивать пищу опасно для желудка
нормалізація моторики шлунка і кишківника; нормализация моторики желудка и кишечника;
• хронічний гастрит при виразці шлунка; • хронический гастрит при язве желудка;
нормалізує роботу шлунка та печінки; нормализует работу желудка и печени;
ендоскопічне дослідження шлунка та дванадцятипалої кишки; эндоскопическое исследование желудка и двенадцатиперстной кишки;
Розлад шлунка, нудота, Іноді супроводжується блювота Расстройство желудка, тошнота, иногда сопровождается рвота
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger