Exemplos de uso de "шлунка" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos34 желудок34
mostrar
сильна діарея, розлад шлунка, пронос; сильная диарея, расстройство желудка, понос;
Показане промивання шлунка, прийом сорбентів. Показано промывание желудка, прием сорбентов.
панкреатит, холецистит, виразкова хвороба шлунка, панкреатит, холецистит, язвенная болезнь желудка,
відновлення секреції і перистальтики шлунка; восстановления секреции и перистальтики желудка;
При гастритах і виразці шлунка; При гастритах и язве желудка;
хворобливі відчуття в області шлунка. болезненные ощущения в области желудка.
• хронічний гастрит при раку шлунка. • хронический гастрит при раке желудка.
"Рання діагностика раку шлунка" / / ВД. "Ранняя диагностика рака желудка" / / ВД.
Попередити рак шлунка одним видихом! Предупредить рак желудка одним выдохом!
Опромінення при рентгені шлунка (місцеве). Облучение при рентгене желудка (местное).
виразка шлунка і дванадцятипалої кишки; язва желудка и двенадцатиперстной кишки;
виникає "дифузна" форма раку шлунка. возникает "диффузная" форма рака желудка.
виразки шлунка і його тканин; язвы желудка и его тканей;
зменшує ураження шлунка від аспірину; уменьшает повреждение желудка от аспирина;
Запивати їжу небезпечно для шлунка Запивать пищу опасно для желудка
нормалізація моторики шлунка і кишківника; нормализация моторики желудка и кишечника;
• хронічний гастрит при виразці шлунка; • хронический гастрит при язве желудка;
нормалізує роботу шлунка та печінки; нормализует работу желудка и печени;
ендоскопічне дослідження шлунка та дванадцятипалої кишки; эндоскопическое исследование желудка и двенадцатиперстной кишки;
Розлад шлунка, нудота, Іноді супроводжується блювота Расстройство желудка, тошнота, иногда сопровождается рвота
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS