Ejemplos de uso de "яскравим" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos30 яркий30
Подібне рішення послужить яскравим акцентом. Подобное решение послужит ярким акцентом.
Колір: рубіновий з яскравим блиском. Цвет: рубиновый с ярким блеском.
Заповніть теплі дні яскравим настроєм. Заполните теплые дни ярким настроением.
Яскравим, як спалахи новорічних феєрверків! Ярким, как вспышки новогодних фейерверков!
Спортивний комбінезон з яскравим малюнком. Спортивный комбинезон с ярким рисунком.
Вечір завершився яскравим світловим флешмобом. Вечер завершился ярким световым флешмобом.
Яскравим прикладом є вимирання динозаврів. Ярким примером является вымирание динозавров.
нестандартна гуртка з яскравим дизайном; нестандартная кружка с ярким дизайном;
Ролик вийшов насиченим, яскравим, інформаційним. Ролик получился насыщенным, ярким, информационным.
Яскравим представником рокарія є альпійська гірка. Ярким представителем рокария является альпийская горка.
Ансамбль є яскравим зразком архітектури моголів. Ансамбль является ярким образцом архитектуры моголов.
Ми зробимо його: яскравим, позитивним, креативним Мы сделаем его: ярким, позитивным, креативным
Яскравим прикладом відродження мови є іврит. Ярким примером возрождения языка является иврит.
Цей вид є яскравим прикладом симбіозу. Этот вид является ярким примером симбиоза.
Петров був яскравим майстром комбінаційного стилю. Петров был ярким мастером комбинационного стиля.
Яскравим акцентом став об'ємний тренч. Ярким акцентом стал объёмный тренч.
В'язаний светр з яскравим візерунком. Вязаный свитер с ярким узором.
Інтер'єр стане яскравим і незабутнім. Интерьер станет ярким и запоминающимся.
Бен Вереен є яскравим актором мюзиклу. Бен Вереен является ярким актером мюзикла.
Тут яскравим прикладом є Sky Mall. Тут ярким примером является Sky Mall.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.