Beispiele für die Verwendung von "іван купала" im Ukrainischen

<>
Це романтичне свято Івана Купала. Это романтический праздник Ивана Купала.
Іван Якович приходить і голить Ковальова. Иван Яковлевич приходит и бреет Ковалёва.
Дощ на Івана Купала вважався благодатним. Дождь на Ивана Купала считался благодатным.
Подається за виданням: Іван Франко. Печатается по изданию: Иван Франко.
Свято Купала в Санжарах / 3. Праздник Купала в Санжарах / 3.
Іван Степурін керівник "Саміт Книга"; Иван Степурин руководитель "Саммит Книга";
Микола Гоголь "Вечір напередодні Івана Купала" Николай Гоголь "Вечер накануне Ивана Купала.
Іван Федоров - фігура ренесансної пори. Иван Федоров - фигура ренессансной поры.
"Вечір на Івана Купала" (1968), реж. Ю. Іллєнко "Вечер на Ивана Купала" (1968), реж. Ю. Ильенко
Іван Сірко - славетний кошовий "та" Я закохалася ". Иван Сирко - славный Кошевой "", Я влюбилась ".
свято Івана Купала - Харківська область праздник Ивана Купала - Харьковская область
10 - Іван Завадський (кнопковий акордеон, Україна) 10 - Иван Завадский (кнопочный аккордеон, Украина)
Іван Зайцев - італійський волейболіст російського походження. Иван Зайцев - итальянский волейболист российского происхождения.
Помер Іван Антонович Кочерга 29 грудня 1952р. Умер Иван Антонович Кочерга 29 декабря 1952г.
Іван Фурсін - округ № 138 (Одеська область). Иван Фурсин - округ № 138 (Одесская область).
Нагрудний знак - Іван Сірко 1-ї ступені Нагрудный знак - Иван Сирко 1-й степени
чоловік: Іван Олександрович, князь Глинський; муж: Иван Александрович, князь Глинский;
Заснували її Іван Федоров і Петро Мстиславець. Возглавили ее Иван Федоров и Петр Мстиславец.
Пошук по розділу сайта Іван Равич Поиск по разделу сайта Иван Равич
Словенський консервативний політик Іван Шустершіч Словенский консервативный политик Иван Шустершич
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.