Exemples d’usage de "інтер'єрів" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous30 интерьер30
Категорія проекту: Дизайн інтер'єрів котеджу Категория проекта: Дизайн интерьеров коттеджа
Послуги перепланування, декорування, стилізації інтер'єрів. Услуги перепланировки, декорирования, стилизации интерьеров.
Дизайн інтер'єрів котеджу в Петрівському Дизайн интерьеров коттеджа в Петровском
Дизайн інтер'єрів адмінкорпусу центру "Укрчастотнагляд" Дизайн интерьеров админкорпуса центра "Укрчастотнадзор"
Дизайн інтер'єрів з природнього каменю Дизайн интерьеров из природного камня
Старовинні орнаменти для сучасних інтер'єрів Старинные орнаменты для современных интерьеров
Проекти інтер'єрів за приватними замовленнями. Проекты интерьеров по частным заказам.
Дизайн інтер'єрів технічного корпусу "Укрчастотнагляд" Дизайн интерьеров технического корпуса "Укрчастотнадзор"
Декор інтер'єрів в бірюзовою гамі Декор интерьеров в бирюзовой гамме
Оформлення інтер'єрів, картин, вишивок, дзеркал. Оформление интерьеров, картин, вышивок, зеркал.
Рішення для інтер'єрів та архітектури Rollon. Решения для интерьеров и архитектуры Rollon.
Проектування будинків, створення дизайн-проектів інтер'єрів; Проектирование домов, создание дизайн-проектов интерьеров;
Графічний дизайн, студія інтер'єрів, тренінговий центр. Графический дизайн, студия интерьеров, тренинговый центр.
Розробка дизайн-проектів інтер'єрів багатофункціональних комплексів. Разработка дизайн-проектов интерьеров многофункциональных комплексов.
а) декоративне і функціональне освітлення інтер'єрів; а) декоративное и функциональное освещение интерьеров;
Дизайн інтер'єрів Archives - Інститут проектування Комфортбуд Дизайн интерьеров Archives - Институт проэктирования Комфортбуд
Витинанка: від традицій до сучасних інтер'єрів Вытынанка: от традиций до современных интерьеров
Візуалізація екстер'єрів і інтер'єрів будівель. Визуализация экстерьеров и интерьеров зданий.
Олександр Шепель: Архітектура та дизайн інтер'єрів Александр Шепель: Архитектура и дизайн интерьеров
Живопис інтер'єрів був реставрований в 1980р. Живопись интерьера была отреставрирована в 1980р.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !