Exemples d'utilisation de "інфекції" en ukrainien

<>
Traductions: tous125 инфекция125
Допомога у вирішенні інфекції Sinus Помощь в решении инфекции Sinus
первинне інфікування або реактивація інфекції; Первичное инфицирование или реактивация инфекции;
Джерелом ротавірусної інфекції є людина. Источником ротавирусной инфекции является человек.
попередження переходу інфекції на періодонт; предупреждение перехода инфекции на периодонт;
хронічний хламідіоз: фаза активації інфекції; хронический хламидиоз в фазе активации инфекции;
Інфекції сечових шляхів різної етіології. Инфекции мочевых путей разной этиологии.
2) механізм передачі туберкульозної інфекції; 2) механизм передачи туберкулезной инфекции;
неускладнені інфекції сечовивідних шляхів, простатит; неосложненные инфекции мочевыводящих путей, простатит;
ТОРЧ інфекції: значення і діагностика ТОРЧ инфекции: значение и диагностика
Не виключена також хронізація інфекції. Не исключена также хронизация инфекции.
Б бактеріальні та вірусні інфекції Б бактериальные и вирусные инфекции
антибіотики (при приєднанні вторинної інфекції); Антибиотики (при присоединении вторичной инфекции);
Інфекції: невідомо - вірус вітряної віспи. Инфекции: неизвестно - вирус ветряной оспы.
генітальні інфекції (грибкові вагініти, вульвовагініти); генитальные инфекции (грибковые вагиниты, вульвовагиниты);
Інфекції в акушерстві, гінекології, неонатології; Инфекции в акушерстве, гинекологии, неонатологии;
Інфекції вірусної етіології, які викликаються: Инфекции вирусной этиологии, которые вызываются:
Видалення інфекції автоматично надсилається на... Удаление инфекции автоматически отправляется на...
Загроза: нападу диких лисиць, інфекції Угроза: нападения диких лис, инфекции
Інфекції та інвазії: грибкові суперінфекції. Инфекции и инвазии: грибковые суперинфекции.
Переносником інфекції - деякі види комарів. Переносчиком инфекции - некоторые виды комаров.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !