Ejemplos del uso de "ініціатива" en ucraniano

<>
Traducciones: todos45 инициатива45
Український досвід: Батьківська ініціатива "ТЕРГО" Украинский опыт: родительская инициатива "ТЕРГО"
Він починався як громадська ініціатива. Всё начиналось как частная инициатива.
Ініціатива Нотр-Дам глобального розвитку Инициатива Нотр-Дам глобального развития
Це приватна ініціатива православних Криту. Это частная инициатива православных Крита.
Ініціатива не узгоджувалася з Омеляном. Инициатива не согласовывалась с Омеляном.
Стратегічна ініціатива перейшла до греків. Стратегическая инициатива перешла к грекам.
Існує ініціатива повного ядерного роззброєння. Существует инициатива полного ядерного разоружения.
Всеукраїнська ініціатива "За мирний протест!". Заявление Всеукраинской инициативы "За мирный протест!"
Восьма ініціатива стосується алкогольної сфери. Восьмая инициатива касается алкогольной сферы.
Ініціатива за Каталонію - Зелені (кат. Инициатива для Каталонии - Зелёные (кат.
Громадянська ініціатива "Збережи Старий Київ" Гражданская инициатива "Сохрани старый Киев"
"Ініціатива підвищення порогу, безумовно, позитивна. "Инициатива повышения порога, безусловно, позитивная.
Всеукраїнська соціальна ініціатива "60 + Кардіо" Всеукраинская социальная инициатива "Кардио 60 +"
Стратегічна ініціатива належить агресивним державам. Стратегическая инициатива принадлежит агрессивным государствам.
організація чи ініціатива, яку представляєте: организация или инициатива, которую представляете:
Це суто добровільна глобальна ініціатива. Это сугубо добровольная глобальная инициатива.
Але це також важлива геостратегічна ініціатива. Но это также важная геостратегическая инициатива.
Державна ініціатива була підтримана громадськими діячами. Государственная инициатива была поддержана общественными деятелями.
Ініціатива Nestlé розгортається у чотирьох напрямках. Инициатива Nestle разворачивается в четырех направлениях.
WINGS ("Всесвітня ініціатива для підтримки грантодавців"); WINGS ("Всемирная инициатива для поддержки грантодателей");
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.