Usage examples of "Let" in English with translation to French

<>
Translations: all396 laisser228 permettre10 other translations158
please kindly let me know S'il vous plaît, faites-moi savoir
Let in some fresh air. Faites entrer un peu d'air frais.
The vast majority of high school students I know can't read an unknown word and pronounce the letters in the right order, let alone pronounce it correctly or naturally. La grande majorité des élèves lycéens que je connais ne savent pas lire un mot qu'ils ignorent ni agencer les lettres dans le bon ordre, sans parler de prononcer le mot de façon correcte ou naturelle.
Isn't it about time you guys buried the hatchet and let bygones be bygones? N'est-il pas temps, les mecs, d'enterrer la hache de guerre et d'oublier le passé ?
please let me know your thoughts S'il vous plaît, faites-moi savoir ce que vous en pensez
Let me know where you are staying. Faites-moi savoir où vous restez.
let me know if you are interested Faites-moi savoir si cela vous intéresse
let me know if you have any questions Faites-moi savoir si vous avez des questions
let me know if you need anything else Faites-moi savoir si vous avez besoin de quelque chose
Let me know when you get the package. Faites-moi savoir quand vous recevrez le paquet.
please let me know if you have any questions s'il vous plaît, faites-moi savoir si vous avez des questions
Please let me know when you come to Osaka. Faites-moi savoir quand vous venez à Osaka ?
if you have any questions please let me know s'il vous plaît, faites-moi savoir si vous avez des questions
Let me know if I need to make any changes. Faites-moi savoir si j'ai besoin de faire des changements.
Let me know the result as soon as you can. Faites-moi savoir le résultat aussitôt que vous pouvez.
if you are not interested please at least let me know si cela vous intéresse, s'il vous plaît, faites-moi savoir
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions. S'il vous plaît, faites-moi savoir si je peux vous fournir toute information complémentaire, ou si vous souhaitez me contacter pour des questions
Let us forget this problem. Oublions ce problème.
Let us agree to disagree. Accordons-nous sur un désaccord.
Let me know the details. Informez-moi des détails.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!