Usage examples of "Seen" in English with translation to French

Select source language

Select target language

Translations: all1507 voir1478 imaginer2 s'assurer2 other translations25

show all

They have seen better days. Ils ont connu des jours meilleurs.

You were seen to cook. Tu étais prédisposé à cuisiner.

We have seen three wars. Nous avons connu trois guerres.

It was nowhere to be seen. On ne le trouvait nulle part.

She must have seen better days. Elle aura sans doute vécu de meilleurs jours.

Never have I seen her before. Je ne l'avais jamais rencontrée auparavant.

Haven't I seen you before? Ne vous ai-je pas déjà rencontré ?

Not a soul was to be seen. Il n'y avait pas âme qui vive.

I haven't seen you for ages. Ça fait un bail...

Can these stars be seen in Australia? Ces étoiles sont-elles visibles depuis l'Australie ?

I haven't seen her since then. Je ne l'ai pas revue depuis.

I have not seen him since then. Je ne l'ai plus revu depuis.

I had never seen a more beautiful sight. Jamais je n'ai eu de plus belle vision.

There were a lot of stars seen in the sky. Il y avait beaucoup d'étoiles dans le ciel.

Seen from a distance, it looked like a human face. De loin, il ressemblait à un visage humain.

Seen from the moon, the earth looks like a ball. De la Lune, la Terre ressemble à un ballon.

Not a star was to be seen in the sky. Aucune étoile n'était visible dans le ciel.

If it is seen from a spaceship, the earth looks blue. Si on la regarde depuis un vaisseau spatial, la Terre a l'air bleue.

He kissed her goodbye and left, never to be seen again. Il lui dit au revoir en l'embrassant puis sortit et on ne le revit plus jamais.

Seen at a distance, the rock looks like a human face. Si on le regarde à distance, ce rocher ressemble à un visage humain.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download