Sentence examples of "Visiting" in English with translation "venir"

<>
Translations: all262 visiter221 venir26 visite15
I'm visiting my grandmother in the hospital. Je viens juste rendre visite à ma grand-mère à l'hôpital.
Please visit us at your convenience. S'il vous plaît, venez lorsque cela vous arrange.
Why don't you come visit us? Pourquoi ne viens-tu pas nous voir ?
What's the purpose of your visit? Quel est le but de votre venue ?
Are you going to come visit me? Viendras-tu me rendre visite ?
A colleague is coming to visit me. Un collègue vient me rendre visite.
Did anyone visit me during my absence? Est-ce que quelqu'un est venu durant mon absence ?
One day a girl came to visit me. Un jour, une fille est venue me rendre visite.
A man came to visit you last night. Un homme est venu te rendre visite la nuit dernière.
Our music teacher advised me to visit Vienna. Notre professeur de musique me conseilla de visiter Vienne.
A woman visited us while you were sleeping. Une femme est venue nous voir pendant que vous dormiez.
He comes every day to visit his sick friend. Il vient chaque jour rendre visite à son ami malade.
He stills comes visit me from time to time. Il vient toujours encore me rendre visite de temps en temps.
Robert comes to visit me every now and then. Robert vient me rendre visite de temps à autre.
Mr. Brown a friend from Oregon, will visit us tomorrow. M. Brown, un ami de l'Oregon, viendra nous rendre visite demain.
I'll come to visit you at your house tomorrow. Je viendrai te rendre visite demain chez toi.
As soon as I can get the chance, I'll come for a visit. Dès que j'en ai l'occasion, je viendrai rendre visite.
If you need a change of pace, why don't you come for a visit? Si tu as besoin de changer de rythme, pourquoi ne viens-tu pas pour une visite ?
If you read this sentence three times, a ghost will visit you in your sleep. Si vous lisez cette phrase trois fois, un fantôme viendra vous rendre visite durant votre sommeil.
If you visit New York, you've just got to come and see our house. Si vous venez visiter New-York, n'hésitez pas à passer à la maison.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!