Usage examples of "a week" in English with translation to French

<>
How often a week do you take a bath? Combien de fois par semaine prenez-vous un bain ?
Could he, he would open 8 days a week. S'il le pouvait, il ouvrirait 8 jours sur 7.
I will call you within a week. Je vous rappelle dans la semaine.
My dad gives me an allowance of $10 a week. Mon père m'alloue une somme de dix dollars par semaine.
They have English lessons three times a week. Ils suivent 3 leçons d'anglais par semaine.
We went to Rome, where we stayed a week. Nous nous rendîmes à Rome où nous séjournâmes une semaine.
He said that he had met her a week before. Il a dit qu'il l'avait rencontrée une semaine auparavant.
No matter where you may travel, be sure to phone me once a week. Peu importe où tu voyages, prends soin de me téléphoner une fois par semaine.
Hiromi goes to school five days a week. Hiromi va à l'école cinq jours par semaine.
He has not been able to attend school for a week. Il n'a pas pu aller à l'école pendant une semaine.
It was a week before Jane got over her cold. Jane mit une semaine avant que sa crève ne passe.
This is the same watch that I lost a week ago. C'est la même montre que celle que j'ai perdue il y a une semaine.
A week has seven days. Une semaine compte sept jours.
It took us a week to locate their hideaway. Il nous a fallu une semaine pour localiser leur planque.
He has been sick in bed for a week. Il a été cloué au lit depuis une semaine.
I spent a week in Berlin living with a German family. J'ai passé une semaine à Berlin à vivre avec une famille allemande.
Didn't I give you 10,000 yen a week ago? N'aviez-vous pas donné 10 000 yens il y a une semaine de cela ?
Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most. La floraison des cerisiers ne dure que quelques jours, une semaine tout au plus.
I'll be staying here for a week. Je resterai ici pendant une semaine.
She will be back within a week. Elle sera de retour sous une semaine.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download