Sentence examples of "american capital access" in English

<>
He has access to the American Embassy. Il a accès à l'ambassade américaine.
I have access to his library. J'ai accès à sa bibliothèque.
In American football the defense has a specific job. Au football américain la défense a un travail spécifique.
Oslo is the capital of Norway. Oslo, c'est la capitale de la Norvège.
Every student has access to the library. Tout étudiant a accès à la bibliothèque.
The American Civil War is the central theme of the book. La guerre de Sécession est le thème central de ce livre.
Many countries have abolished capital punishment. Beaucoup de pays ont aboli la peine de mort.
Banned books are books to which free access is not permitted. Les livres interdits sont des livres dont l'accès libre n'est pas autorisé.
Baseball is often called "the great American sport". On parle souvent du baseball comme "du sport américain par excellence".
Madrid is the capital of Spain. Madrid est la capitale de l'Espagne.
I'd be very thankful if I could make a reservation for a room that has good access to your company. Je serais très reconnaissant si je pouvais effectuer une réservation d'une chambre qui a un accès facile à votre entreprise.
As an Englishman, he is particularly sensitive to the differences between English and American usage. En tant qu'Anglais, il est particulièrement sensible aux différences entre les usages anglais et étasunien.
The military engaged the enemy five kilometers south of the capital. Les militaires ont engagé le combat avec l'ennemi, cinq kilomètres au sud de la capitale.
The only access to the village is from the river. Le seul accès au village est par la rivière.
I heard that a South American camper was eaten by an anaconda. J'ai entendu dire qu'un campeur sud-américain a été mangé par un anaconda.
Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital. Les documents relatifs à cette période sont particulièrement rares, peut-être à cause d'une longue série de désastres naturelles qui ont frappé la capitale.
They have access to the library. Ils ont accès à la bibliothèque.
The American economy suffered a recession. L'économie étasunienne souffrait d'une récession.
Do you know the capital of Belgium? Connaissez-vous la capitale de la Belgique ?
I often use SSH to access my computers remotely. J'utilise souvent SSH pour accéder à mes ordinateurs à distance.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.