Sentence examples of "around the world" in English

<>
But this did not stop him from using his mind and presenting his ideas at physics meetings around the world. Mais ça ne l'empêcha pas de se servir de son cerveau et de présenter ses idées à des congrès de physique dans le monde entier.
She traveled around the world. Elle voyagea à travers le monde.
She is traveling around the world. Elle voyage autour du monde.
Glaciers around the world are melting. Les glaciers fondent tout autour du monde.
He made a journey around the world. Il fit un voyage autour du monde.
Sea levels around the world are rising. Le niveau des mers autour du monde s'élève.
People around the world are getting fatter. Les gens à travers le monde deviennent obèses.
Mary went on a voyage around the world. Marie partit en voyage autour du monde.
I'd like to sail around the world. J'aimerais voguer autour du monde.
English is spoken in many countries around the world. L'anglais est parlé dans de nombreux pays à travers le monde.
Many people are suffering from hunger around the world. Maintes personnes souffrent de la faim dans le monde.
A lot of students around the world are studying English. De nombreux étudiants dans le monde étudient l'anglais.
I always wanted to make an around the world trip. J'ai toujours voulu faire le tour du Monde.
The old couple embarked on a tour around the world. Le vieux couple s'est embarqué pour un tour du monde.
He has traveled around the world in eighty days by himself. Il a voyagé autour du monde en quatre-vingts jours par ses propres moyens.
If I had the money, I would travel around the world. Si j'avais de l'argent, je voyagerais à travers le monde.
Around the world thoughts shall fly in the twinkling of an eye. Les pensées se diffusent par le monde en un clin d'oeil.
After I graduated from college, I spent two years traveling around the world. Après avoir été diplômé de l'Université, j'ai passé deux ans à voyager autour du monde.
Modern travel enables us to go around the world in a few days. Les transports modernes nous permettent de faire le tour du monde en quelques jours.
As soon as I can afford it, I plan to travel around the world. Dès que j'en ai les moyens, je prévois de voyager autour du monde.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.