Sentence examples of "as you please" in English

<>
You are free to do as you please with your money. Vous êtes libre de faire ce que bon vous semble avec votre argent.
Get your facts first, then you can distort them as you please. Il faut connaître les faits avant de les déformer.
Do as you please. Faites comme il vous plaira.
Can you please tell me where the restaurant is? Pourriez-vous me dire où se trouve le restaurant, s'il vous plaît ?
You may stay here if you like, as long as you keep quiet. Tu peux rester ici si tu veux, aussi longtemps que tu restes tranquille.
Can you please tell me what time the train leaves? Pouvez-vous me dire à quelle heure le train part, s'il vous plaît ?
He is not so tall as you. Il n'est pas aussi grand que toi.
Could you please take me back home? Pourrais-tu me ramener chez moi, s'il te plait ?
Perseverance, as you know, is the key to success. La persévérance, comme vous le savez, est la clé du succès.
Would you please reserve a room near the Toronto international Airport? S'il vous plaît, pourriez-vous me réserver une chambre près de l'aéroport international de Toronto ?
I can't run as fast as you. Je ne peux pas courir aussi vite que toi.
Could you please wait just a moment for us? Then we'll go with you. Pourrais-tu nous attendre juste un instant ? Nous irons alors avec toi.
I wish I were as young as you. Je voudrais être aussi jeune que toi.
What did you say? Could you please say it again? Qu'avez-vous dit ? Pouvez-vous le répéter ?
A drunkard is somebody you don't like and who drinks as much as you do. Un alcoolique, c'est quelqu'un que vous n'aimez pas et qui boit autant que vous.
Can you please take this package to the post office? Peux-tu apporter ce paquet à la poste, s'il te plaît ?
Express yourself as clearly as you can. Exprimez-vous le plus clairement possible.
Would you please open the window? Voudriez-vous ouvrir la fenêtre, je vous prie ?
She is almost as tall as you. Elle est presque aussi grande que vous.
Could you please go buy bread at the baker's, two small ones and a large one please? And if they ran out, you can buy four thin baguettes instead. Tu peux aller chercher du pain à la boulangerie, deux petites et une grosse, s'il te plait ? Et s'ils n'en ont plus, tu peux prendre quatre ficelles à la place.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.