Sentence examples of "at home" in English with translation "chez lui"

<>
He is almost always at home. Il est presque toujours chez lui.
He is at home in France. Il est chez lui en France.
He will be at home tomorrow. Il sera chez lui demain.
On Mondays, he's always at home. Il est toujours chez lui le lundi.
He's always at home on Sundays. Il est toujours chez lui le dimanche.
Tom doesn't speak French at home. Tom ne parle pas français chez lui.
He's always at home on Mondays. Il est toujours chez lui le lundi.
Is the master of the house at home? Est-ce que le maître des lieux est chez lui ?
He is supposed to be at home today. Il est censé être chez lui aujourd'hui.
He is generally at home in the evening. Il est normalement chez lui le soir.
He's not always at home on Sundays. Il n'est pas toujours chez lui le dimanche.
Go and see if Mr Wilson is at home. Allez voir si M. Wilson est chez lui.
She advised him that he should stay at home. Elle lui conseilla de rester chez lui.
The scientist is famous both at home and abroad. Ce scientifique est connu autant chez lui qu'à l'étranger.
Henry was not at home, as is often the case with him. Comme c'est souvent le cas, Henry n'était pas chez lui.
Mr Kato, who lives in Paris, misses his family left at home. M. Kato qui habite en ce moment Paris, s'ennuie de sa famille qu'il a laissée chez lui.
He was not at home, as is often the case with him. Il n'était pas chez lui, comme c'est souvent le cas avec lui.
He said that it was raining, and that he would stay at home. Il a dit qu'il pleuvait et qu'il resterait chez lui.
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster. Fût-il resté chez lui ce jour-là, il n'aurait pas connu le désastre.
You had better make sure that he is at home before you call on him. Tu devrais être sûr qu'il est chez lui avant que tu l'appelles.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.