Exemplos de uso de "chez lui" em francês

<>
Il sera chez lui demain. He will be at home tomorrow.
Il est presque toujours chez lui. He is almost always at home.
Il est chez lui en France. He is at home in France.
Elle lui conseilla de rester chez lui. She advised him that he should stay at home.
Il est toujours chez lui le dimanche. He's always at home on Sundays.
Il est toujours chez lui le lundi. On Mondays, he's always at home.
Il est normalement chez lui le soir. He is generally at home in the evening.
Tom ne parle pas français chez lui. Tom doesn't speak French at home.
Elle lui a conseillé de rester chez lui. She advised him that he should stay at home.
Il est censé être chez lui aujourd'hui. He is supposed to be at home today.
Malheureusement, mon père n'est pas chez lui. Unfortunately, my father isn't at home.
Allez voir si M. Wilson est chez lui. Go and see if Mr Wilson is at home.
Il n'est pas toujours chez lui le dimanche. He's not always at home on Sundays.
Est-ce que le maître des lieux est chez lui ? Is the master of the house at home?
Ce scientifique est connu autant chez lui qu'à l'étranger. The scientist is famous both at home and abroad.
Comme c'est souvent le cas, Henry n'était pas chez lui. Henry was not at home, as is often the case with him.
Il a dit qu'il pleuvait et qu'il resterait chez lui. He said that it was raining, and that he would stay at home.
Vous devriez vous assurer qu'il est chez lui avant de l'appeler. You had better make sure that he is at home before you call on him.
Tu devrais t'assurer qu'il est chez lui avant de l'appeler. You had better make sure that he is at home before you call on him.
Vous devriez être sûr qu'il est chez lui avant que vous l'appeliez. You had better make sure that he is at home before you call on him.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.