Sentence examples of "at very least" in English

I would like the least expensive one. Je voudrais le moins cher.
She is very beautiful. Elle est très belle.
He is the least likely to come. Il est celui qui est le moins susceptible de venir.
I'm very happy to be here. Je suis très heureux d'être ici.
This is the least expensive method of all. C'est la méthode la moins chère de toutes.
That is a very good question. C'est une très bonne question.
On the dictionaries there's nothing but dust, at least on mine. Sur les dictionnaires il n'y a que de la poussière, en tout cas sur les miens.
The living room in my new house is very large. Le salon de ma nouvelle maison est spacieux.
Of all the possible reasons, he chose the least expected one. De toutes les raisons possibles, il choisit la moins probable.
She must have worked very hard. Elle a dû travailler beaucoup.
It is easier for heaven and earth to disappear than for the least stroke of a pen to drop out of the Law. Il est plus facile que le ciel et la terre passent, qu'il ne l'est qu'un seul trait de lettre de la loi vienne à tomber.
I'm very impatient to see the new version of Tatoeba. Je suis impatient de voir la nouvelle version de Tatoeba.
I am not in the least surprised. Je ne suis absolument pas surpris.
The exhibition was very impressive. L'exposition était très impressionnante.
In the 1950's, the Finns were cited as having one of the least healthy diets in the world. Dans les années 50, on citait les Finnois comme ayant les régimes alimentaires les moins sains du monde.
I was not feeling very hungry. Je n'avais pas vraiment faim.
How can I keep tabs on the least visited pages, and what do I do with them? Comment tracer les pages les moins visitées et qu'en faire ?
Do you want to see her very much? Tu as vraiment très envie de la voir ?
I'm sending you this sentence when you least expect it. Je t'envoie cette phrase quand tu t'y attends le moins.
It doesn't take very long. Ça ne prend pas beaucoup de temps.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.