Sentence examples of "back of the head" in English

<>
What's that building at the back of the hospital? Quel est cet immeuble derrière l'hôpital ?
The ball hit him on the left side of the head. La balle l'atteignit au côté gauche de la tête.
Flip to the back of the book for the index. Reporte-toi à la fin pour consulter la table des matières.
He disappeared into a dark corner at the back of the shop. Il disparut dans un coin sombre à l'arrière du magasin.
Just throw your bicycle in the back of the truck and I'll drive you home. Flanque juste ton vélo à l'arrière du camion et je te conduirai à la maison.
It's at the back of the building. C'est à l'arrière du bâtiment.
There is a church at the back of my house. Il y a une église à l'arrière de chez moi.
Keiko is at the head of her class. Keiko est en tête de sa classe.
A new museum is being built at the center of the city. On construit un nouveau musée dans le centre-ville.
There used to be a big cherry tree at the back of my house. Dans le temps, il y avait un grand cerisier derrière ma maison.
It really hits the nail on the head. C'est parfaitement vrai.
Do they take care of the dog? Prennent-ils soin du chien ?
There's gum stuck to the back of my shoe. Un chewing-gum s'est collé au talon de ma chaussure.
He tells me, my dear Gertrude, he hath found the head and source of all your son’s distemper. Il me dit, ma chère Gertrude, qu'il a trouvé la source du dérangement de votre fils.
The news of the mayor's resignation traveled fast. L'annonce de la démission du maire se propagea rapidement.
I found a cache of my grandmother's recipes stuffed away in the back of a drawer. J'ai trouvé une cache des recettes de ma grand-mère tassées au fond d'un tiroir.
The man hit me on the head. L'homme me frappa sur la tête.
We came in view of the lake. Nous arrivâmes en vue du lac.
There is a hut at the back of our house. Il y a une hutte derrière notre maison.
Tom received a heavy blow on the head. Tom a reçu un coup violent à la tête.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.