Sentence examples of "boat inspection deadline" in English

Select source language

Select target language

A trip by boat takes longer than by car. Un trajet en bateau dure plus longtemps qu'en voiture.

She missed the deadline. Elle a manqué la date limite.

For nothing is so beautiful but that it betrays some defect on close inspection. Car il n'est rien de tellement beau qui ne montre des défauts lorsque soumis à une inspection minutieuse.

You've missed the boat. T'as loupé le coche.

How can I make the deadline for this document? Comment est-ce que je vais pouvoir arriver à rencontrer l'échéance pour ce document ?

Korea received an inspection from the International Atomic Energy Agency. La Corée a reçu une inspection de l'Agence Internationale de l'Énergie Atomique.

She's missed the boat. Elle a loupé le coche.

I worked all night so to meet the deadline. J'ai travaillé toute la nuit jusqu'au délai imparti.

Korea allowed an inspection by the IAEA. La Corée a accepté une inspection de l'AIEA.

Despite "No Smoking" signs, the boat operator was brazenly smoking all the time. Malgré l'écriteau "Défense de fumer", l'homme qui dirigeait le bateau fumait tout le temps sans se gêner.

The deadline is approaching. La date limite s'approche.

It seems we are in the same boat. Il semble que nous soyons sur le même bateau.

Can you make the deadline? Peux-tu tenir le délai ?

She grabbed him by the hand and pulled him onto the boat. Elle le saisit par la main et le tira sur le bateau.

I'm sorry for the short deadline. Je suis désolé pour ces délais très courts.

A big wave swept the man off the boat. Une grosse vague a éjecté l'homme du bateau.

We missed the deadline. Nous avons manqué la date limite.

Whatever floats your boat. Comme tu veux.

I am terribly busy because the report deadline is near. Je suis horriblement occupé parce que la date limite de remise du rapport approche.

I crossed the river by boat. Je traversai le fleuve en bateau.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download