Sentence examples of "border cooperation" in English

<>
Germany shares a border with France. L'Allemagne borde la France.
So long as our relationship is defined by our differences, we will empower those who sow hatred rather than peace, and who promote conflict rather than the cooperation that can help all of our people achieve justice and prosperity. Tant que notre relation est définie par nos différences, nous renforcerons ceux qui sèment la haine plutôt que la paix, et qui promeuvent le conflit plutôt que la coopération qui peut aider tout notre peuple à atteindre justice et prospérité.
California and Nevada border on each other. La Californie et le Nevada se jouxtent.
I would like to thank you for your cooperation. J'aimerais vous remercier pour votre coopération.
The fugitive made a run for the border. Le fugitif se précipita vers la frontière.
I should like to thank you for your cooperation. J'aimerais vous remercier pour votre coopération.
Both Canada and Mexico border on the United States. Le Canada et le Mexique sont situés le long des frontières des États-Unis.
We will implement a reconsidered North-South cooperation mechanism. Nous mettrons en œuvre un dispositif de coopération Nord Sud repensé.
We camped on the border of the lake. Nous campâmes au bord du lac.
When you want cooperation, share the responsibility. Lorsque tu attends de la coopération, partage la responsabilité.
They crossed the border into Spain. Ils ont traversé la frontière espagnole.
He has investigated the possibility of cooperation. Il a étudié la possibilité d'une collaboration.
We're on the border of failure. Nous sommes au bord du gouffre.
During the discussion of the summary report of CC CPSU in the congress, it was noted that, under the guidance of the Communist party, in close cooperation with all the Socialist countries, the Soviet people have made great progress in the struggle for building a Communist society in the USSR and in that for world peace. Lors de la discussion au congrès du rapport de synthèse du comité central du PCUS, il a été noté que, sous la direction du Parti Communiste et en étroite coopération avec tous les pays socialistes, le peuple soviétique a fait des progrès remarquables dans la lutte pour l'établissement d'une société communiste en URSS et dans celle pour la paix mondiale.
They are on the border of starvation. Ils sont au bord de l'inanition.
The relationship between Islam and the West includes centuries of co-existence and cooperation, but also conflict and religious wars. La relation entre l'Islam et l'Occident comprend des siècles de coexistence et de coopération, mais aussi de conflit et de guerres de religion.
The army is in the north to protect the border. L'armée est dans le nord pour protéger la frontière.
I thank you for your cooperation. Je vous remercie pour votre collaboration.
They crossed the border. Ils traversèrent la frontière.
I need your cooperation. J'ai besoin de ta coopération.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.