Sentence examples of "building and loan association" in English

<>
He came to me hat in hand and asked for a loan. Il vint me voir le chapeau entre les mains pour me demander un prêt.
It's time to pay up all your debts and close out your loan. Il est temps que tu paies toutes tes dettes et que tu liquides ton emprunt.
The building is rotten inside and out. Le bâtiment est pourri, à l'intérieur et à l'extérieur.
During the discussion of the summary report of CC CPSU in the congress, it was noted that, under the guidance of the Communist party, in close cooperation with all the Socialist countries, the Soviet people have made great progress in the struggle for building a Communist society in the USSR and in that for world peace. Lors de la discussion au congrès du rapport de synthèse du comité central du PCUS, il a été noté que, sous la direction du Parti Communiste et en étroite coopération avec tous les pays socialistes, le peuple soviétique a fait des progrès remarquables dans la lutte pour l'établissement d'une société communiste en URSS et dans celle pour la paix mondiale.
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. S'il y a déjà un compte, il y a un système par lequel tu peux envoyer et recevoir des emails.
She set up an association to help blind people. Elle a fondé une association pour aider des aveugles.
Look at the large building over there. Regardez le grand immeuble là-bas.
The loan carries 5.5% interest. Le prêt porte un intérêt de 5,5%.
The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it. Cela prendra d'autant plus de temps au monde de trouver et de comprendre un homme, que son génie est grand.
My association with them didn't last long. Je ne suis pas resté longtemps en relation avec eux.
Is it all right to take pictures in this building? A-t-on le droit de prendre des photos dans ce bâtiment ?
He got a loan from the bank. Il a obtenu un prêt de la banque.
Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp. Certaines personnes caricaturent les homosexuels masculins comme efféminés et parlant avec un zézaiement.
I benefited much from my association with him. J'ai beaucoup profité de mon association avec lui.
The car is parked in front of the building. La voiture est garée devant le bâtiment.
She couldn't convince him to ask for a loan. Elle ne put le convaincre de solliciter un prêt.
John played guitar and his friends sang. John jouait de la guitare et ses amis chantaient.
I applied for membership in the association. J'ai soumis ma candidature pour devenir membre de l'association.
That building is our school. Ce bâtiment est notre école.
He paid his loan back to the bank. Il a remboursé son emprunt à la banque.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download