Sentence examples of "building" in English with translation "construire"

<>
A tall building was built next to my house. Une tour a été construite à côté de chez moi.
I would never consider building a house in this area. Jamais je n'envisagerais de construire une maison dans ce coin.
How much money has been spent on building the museum? Combien d'argent a-t-on dépensé pour construire le musée ?
My father has bought land with a view to building a house. Mon père a acheté du terrain avec l'intention de construire une maison.
He bought the land for the purpose of building a house on it. Il a acheté le terrain avec une belle vue pour y construire sa maison.
He has bought a lot in the suburbs with a view to building a house. Il a acheté une parcelle en banlieue dans l'intention d'y construire une maison.
Not all birds build nests. Tous les oiseaux ne construisent pas de nids.
I built a new house. J'ai construit une nouvelle maison.
Disneyland was built in 1955. Disneyland a été construit en 1995.
He built a new house. Il construisait une nouvelle maison.
Tom built his own house. Tom a construit sa propre maison.
Some built houses partly underground. Quelques-uns construisirent des maisons partiellement souterraines.
When was this temple built? Quand a été construit ce temple ?
I build houses out of stone. Je construis des maisons de pierre.
That architect builds very modern houses. Cet architecte construit des maisons très modernes.
He built his house on rock. Il a construit sa maison sur le rocher.
You built that all by yourself? As-tu construit tout ça par toi-même ?
I built this doghouse by myself. J'ai construit cette niche par mes propres moyens.
The statue was built in France. La statue fut construite en France.
A famous architect built this house. Un architecte connu a construit cette maison.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.