Sentence examples of "bull call spread" in English

<>
You have to take the bull by the horns. Tu dois prendre le taureau par les cornes.
Call me! Appelle-moi !
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast. La vitesse de propagation du SIDA est horriblement rapide.
You must take the bull by the horns. Tu dois prendre le taureau par les cornes.
You had better make sure that he is at home before you call on him. Tu devrais être sûr qu'il est chez lui avant que tu l'appelles.
The disease spread in several ways. La maladie se répandit de plusieurs manières.
The landlord told me a cock and bull story about why we didn't have heat for three days. Le propriétaire m'a raconté toute une histoire pour expliquer pourquoi nous n'avions pas de chauffage depuis trois jours.
President Lincoln was what we call a self-made man. Le Président Lincoln était ce qu'on appelle un autodidacte.
I have spread my dreams beneath your feet; Tread softly because you tread on my dreams. J'ai étendu mes rêves sous vos pieds ; marchez doucement puisque vous marchez sur mes rêves.
The bull is stronger than the bullfighter, but he almost always loses. Le taureau est plus fort que le toréador, mais il perd quasiment à chaque fois.
Don't call me so late at night. Ne m'appelez pas trop tard, le soir.
The news spread fast. Les nouvelles se diffusent vite.
To catch the bull, grab its horns. Il faut prendre le taureau par les cornes.
My name is Alex, but I prefer that you all call me Augusto. Mon nom est Alex, mais je préfèrerais que vous m'appeliez Augusto.
She spread a beautiful cloth on a table. Elle étala une belle nappe sur une table.
Take the bull by the horns Il faut prendre le taureau par les cornes
In case of an emergency, call the police. En cas d'urgence, appelez la police.
Spread the word! Fais passer le mot !
I would like to make a phone call. J'aimerais passer un appel.
A dreary landscape spread out for miles in all directions. Un paysage ennuyeux s'étendait sur des kilomètres dans toutes les directions.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.