Sentence examples of "cannot" in English with translation "savoir"

<>
She cannot play the piano. Elle ne sait pas jouer du piano.
I cannot drive a bus. Je ne sais pas conduire un bus.
We cannot be naked enough. On ne saurait être suffisamment dénudé.
You cannot be too diligent. On ne saurait être trop appliqué.
I cannot thank him enough. Je ne saurais assez le remercier.
Father can swim, but Mother cannot. Mon père sait nager mais ma mère, non.
You cannot live by love alone. On ne saurait vivre que d'amour.
He cannot write his own name. Il ne sait pas écrire son propre nom.
She cannot distinguish right from wrong. Elle ne sait pas distinguer le bien du mal.
My mother cannot drive a car. Ma mère ne sait pas conduire.
I cannot thank you too much. Je ne saurais vous remercier assez. [ ?]
You cannot be too careful about spelling. On ne saurait être trop prudent en orthographe.
I cannot tell him from his brother. Je ne sais pas le distinguer de son frère.
I cannot speak English, much less Spanish. Je ne sais pas parler anglais, et encore moins espagnol.
Your sister cannot swim well, can she? Ta sœur ne sait pas bien nager, n'est-ce pas ?
The baby cannot use a spoon yet. Le bébé ne sait pas encore utiliser une cuillère.
Without an air conditioner, people nowadays cannot live. De nos jours les gens ne savent plus vivre sans air-conditionné.
I cannot dance one single step of Salsa. Je ne sais pas danser un pas de salsa.
Living near the sea, she still cannot swim. Elle habite près de la mer, mais elle ne sait pas nager.
My mother cannot drive a car at all. Ma mère ne sait pas du tout rouler en voiture.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!