Sentence examples of "catching at chest height" in English

<>
The traffic accident prevented me from catching the train. L'accident de la circulation m'a empêché d'attraper le train.
Would you like me to massage your chest? Voudrais-tu que je te masse le torse ?
The new houses are of a uniform height. Les nouvelles maisons sont d'une hauteur uniforme.
Which train are you catching? Quel train prends-tu ?
Is there something you want to get off your chest? Come on, you can tell me. Y a-t-il quelque chose que tu as sur le cœur à décharger ? Allons, tu peux me le dire.
What is the height of Mt. Everest? Quelle est l'altitude du mont Everest ?
It is hard to imagine a more efficient way of catching food. Il est difficile de concevoir un moyen plus efficace d'attraper la nourriture.
That takes a load off my chest. Cela m'ôte un poids de la poitrine.
She's about the same height as you. Elle est à peu près de la même taille que toi.
Catching cancer early increases survival odds. Contracter un cancer tôt accroît les chances de survie.
When I was a teenager I had lots of hair on my head and none on my chest. Now it's just the opposite. Quand j'étais adolescent, j'avais plein de cheveux sur la tête et aucun sur la poitrine. Maintenant, c'est juste le contraire.
She was dropped from the height of happiness into the depth of misery. Du pinacle du bonheur, elle a sombré dans les abysses de la misère.
I didn't go out for fear of catching cold. Je ne suis pas sorti de peur d'attraper froid.
He inherited an old wooden chest. Il hérita d'un vieux coffre de bois.
Tom and Jim are the same height. Tom et Jim font la même taille.
I hope you are not catching a cold. J'espère que tu n'as pas attrapé froid.
The chest contained gold coins. Le coffre contenait des pièces d'or.
I'm the same height as he is. Je suis de la même taille que lui.
Washing your hands regularly is a good way to prevent catching some diseases. Se laver les mains régulièrement est un bon moyen de se prémunir de contracter certaines maladies.
My chest had become softer than the fig tree's fruit and my heart had become more fragile than the fig tree's leaves. Ma poitrine était devenue plus vulnérable que le fruit du figuier et mon cœur plus fragile que ses feuilles.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.