Sentence examples of "coin box" in English

Leave that box where it is. Laissez cette boîte là où elle est.
The date on the coin is 1921. La date sur la pièce de monnaie est 1921.
The policeman lifted the box carefully. Le policier souleva la boîte avec précaution.
A coin dropped out of his pocket. Une pièce est tombée de sa poche.
The child was hiding in the box. L'enfant se cachait dans la boîte.
Let's decide with a coin toss. Décidons à pile ou face.
The box is rotten. La boîte est pourrie.
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours. Mais, pour ne pas les scandaliser, va à la mer, jette l'hameçon, et tire le premier poisson qui viendra ; ouvre-lui la bouche, et tu trouveras un statère. Prends-le, et donne-le-leur pour moi et pour toi.
He was not able to open the box. Il n'a pas été capable d'ouvrir la boîte.
He came across this old coin in an antique shop. Il tomba par hasard sur cette vieille pièce dans un magasin d'antiquités.
Why did you open the box? Pourquoi as-tu ouvert la boîte ?
Right and wrong are two faces of the same coin. Whoever has the power decides which face gets what inscription. Le bien et le mal sont les deux faces d'une même pièce. Celui qui détient le pouvoir décide quelle face prend quelle inscription.
I'd like to use a safety box. J'aimerais pouvoir disposer d'un coffre-fort.
One side of a coin is called 'heads' and the other side is called 'tails'. Un côté de la pièce est appelé « face » et l'autre, « pile ».
He tried to open the box in vain. Il essaya en vain d'ouvrir la boîte.
I paid in coin. J'ai payé en petite monnaie.
He discovered how to open the box. Il a compris la manière d'ouvrir la boîte.
Do you have a coin? Avez-vous de la monnaie ?
Don't look into the box. Ne regarde pas dans la boîte.
She picked up a coin. Elle a ramassé une pièce de monnaie.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.